View filtering abilities in UX (TOP10)

Hi,

when using the filtering in a view, the TOP X function works on the column data, but not on the related metadata (product dimension here).
Below, I want to have the TOP 10 leaf products based on the “Demand Prediction” column:
we see that the product “Other Daywear Input” doesn’t have any Demand Prediction

Then, after filtering the TOP10 values on this column : the data are filtered, but the product dimension isn’t right (as we can see we now have demand prediction on the product “Other Daywear Input”)

Is it a known bug ? I couldn’t find anything related to this.

Thank you ! :slight_smile:
Mathilde

UX Version : UX 2021.07 FP2.